Федерация футбола Таджикистана приглашает все заинтересованные компании принять участие в тендере для замены искусственного газона Центрального республиканского стадиона Душанбе.
Все потенциальные претенденты, заинтересованные в участии в проекте, должны подтвердить свое участие и предоставить коммерческие предложения до 10 апреля 2023 года на электронные почты: tajikfootball@yahoo.com; tjk@the-afc.com
Запрос тендерного предложения на замену искусственного газона Центрального республиканского стадиона Душанбе можно скачать на официальном сайте Федерации футбола Таджикистана.
***
БАРОИ ИВАЗ КАРДАНИ ЧАМАНИ СУНЪИИ ВАРЗИШГОҲИ МАРКАЗИИ ДУШАНБЕ ТЕНДЕР ЭЪЛОН КАРДА МЕШАВАД
Федератсияи футболи Тоҷикистон ҳамаи ширкатҳои ҳавасмандро барои иштирок дар тендери иваз кардани чамани сунъии Варзишгоҳи марказии ҷумҳуриявии шаҳри Душанбе даъват мекунад.
Довталабоне, ки хоҳиши иштирок дар лоиҳаро доранд, бояд ширкати худро тасдиқ карда, пешниҳоди тиҷоратии хешро то 10 апрели соли 2023 дар почтаҳои электронии зерин пешкаш намоянд: tajikfootball@yahoo.com tjk@the-afc.com
Дархост барои пешниҳоди тендери иваз кардани чамани сунъии Варзишгоҳи марказии ҷумҳуриявии шаҳри Душанберо метавон аз сомонаи расмии Федератсияи футболи Тоҷикистон дарёфт кард.
***
CALL FOR THE TENDER TO REPLACE THE ARTIFICIAL TURF OF THE REPUBLICAN CENTRAL STADIUM DUSHANBE
The Tajikistan Football Federation invites all interested companies to participate in the tender for the replacement of the artificial turf in the Republican Central Stadium Dushanbe.
All potential bidders interested in participating in the project should confirm their participation and submit commercial proposals by 10 April 2023 to the email: tajikfootball@yahoo.com; tjk@the-afc.com
The request form for the tender to replace the artificial turf of the Republican Central Stadium Dushanbe can be downloaded from the official website of the Tajikistan Football Federation.