Объявляется тендер на строительство футбольных полей технического центра ФФТ – Федерация Футбола Таджикистана

Объявляется тендер на строительство футбольных полей технического центра ФФТ

Федерация футбола Таджикистана приглашает всех заинтересованных компаний принять участие в тендере для строительства двух футбольных полей технического центра ФФТ в Варзобском районе.

Строительство двух футбольных полей по стандартам ФИФА – один естественный и один искусственный, размером 104 на 68 метров, должно быть завершено 31 декабря 2020 года.

Необходимые документы для участия в тендере должны быть отправлены на электронные почты: tajikfootball@yahoo.com и tjk@the-afc.com с указанием темы «Тендер строительства футбольных полей». Заявки принимаются до 1 марта.

***

Федератсияи футболи Тоҷикистон ҳамаи ширкатҳои ҳавасмандро ҷиҳати иштирок дар тендер барои бунёди ду майдони футболи маркази фаннии ФФТ дар ноҳияи Варзоб даъват менамояд.

Сохтмони ду майдони футбол тибқи стандартҳои ФИФА – як табиӣ ва як сунъӣ, ки андозаи ҳар кадомаш 104 ба 68 метр аст, бояд 31 декабри соли 2020 ба итмом расад.

Ҳуҷҷатҳои зарурӣ барои иштирок дар тендер бояд ба почтаи электронии  tajikfootball@yahoo.com  ва tjk@the-afc.com бо нишон додани мавзуи “Тендер барои сохтмони майдонҳои футбол” ирсол намуда шаванд. Аризаҳо то рӯзи 1-уми моҳи март қабул карда мешаванд.

***

Invitation to tender for construction football pitches at TFF Technical Center.

Tajikistan Football Federation invites all the Bidders companies to participate in the tender for construction and installation two football pitches at TFF Technical Center located in Varzob Valley.

The construction and installation of the two FIFA standard-size pitches (104×68) of one artificial pitch and one natural grass at TFF Technical Center must be completed by 31 December 2020.

All interested parties are required to confirm their participation in this tender by sending an email to tajikfootball@yahoo.com; tjk@the-afc.com by 1st March 2020.

Добавить комментарий